lundi 24 juin 2013

Une monarchie plus moderne, plus transparente et moins coûteuse

Le coût de la monarchie suscitait de nombreuses critiques depuis la crise financière et économique de 2008 (suite à laquelle l'Etat belge imposait des économies à tous les secteurs sauf à la famille royale) et aux polémiques entourant le prince Laurent et la reine Fabiola. Je vous en avais déjà parlé il y a deux ans :  http://familleroyalebelge.blogspot.be/2011/08/le-cout-de-la-monarchie.html . Lors de sa formation en décembre 2011, le gouvernement fédéral avait annoncé qu'il allait mettre de l'ordre dans tout cela pour le prochain règne. Mais suite à la révélation des fondations privées de la reine Fabiola (et tout est encore loin d'être clair dans ce dossier...) qui ont choqué de nombreux Belges, le gouvernement a décidé d'appliquer cette réforme de la monarchie sous le règne d'Albert II en même temps que la 6ème réforme de l'Etat.

Cette réforme va transformer la monarchie en une institution plus moderne, plus transparente et moins coûteuse. En quoi consiste-t-elle?

1° La Liste Civile du Roi (11,5 millions d'euros actuellement) reste inchangée. Elle est fixée en début de règne (un peu plus de 6 millions d'euros en 1993) et est ensuite indexée. Environ 3/4 de cette somme sert à payer le personnel du couple royal.

2° A l'avenir, les bénéficiaires d'une dotation donnée par l'Etat belge seront :  l'héritier au trône, le conjoint survivant du Roi, le conjoint survivant de l'héritier présomptif, le Roi ayant abdiqué (donc, en résumé, aujourd'hui, seuls le prince Philippe et la reine Fabiola entrent dans ces conditions). Mais une exception est accordée à la princesse Astrid et au prince Laurent qui continueront à bénéficier d'une dotation. Par contre, à la prochaine génération, parmi les 12 petits-enfants du couple royal, seule la princesse Elisabeth pourrait en obtenir une (remarquons que le prince Amedeo a anticipé cette réforme et travaille depuis quelques années dans une banque à New York).

3° Actuellement, la reine Fabiola, le prince Philippe, la princesse Astrid et le prince Laurent reçoivent leur dotation et peuvent en faire ce qu'ils veulent. Ce ne sera désormais plus le cas. Les dotations comprendront deux parties. La première sera un salaire qui sera fiscalisé selon les règles de l'impôt des personnes physiques (IPP) applicables à tout citoyen belge. La seconde correspondra aux dépenses de fonctionnement et de personnel, qui seront dorénavant soumises aux impôts indirects que sont la TVA ou les accises.

4° Au sein de leur dotation, la reine Fabiola, la princesse Astrid et le prince Laurent recevront un traitement équivalent à celui d'un membre du conseil d'Etat :  90.000 euros brut par an. Le prince héritier touchera le double :  180.000 euros brut par an.

5° Beaucoup ne comprenaient pas que la dotation de la reine Fabiola était, jusqu'en 2012, nettement supérieure à celle du prince Philippe (1,4 million d'euros contre 922.000 euros) alors qu'elle n'effectuait plus qu'une vingtaine d'activités officielles par an. Ce ne sera désormais plus le cas. La réforme prévoit que pour le conjoint survivant d'un roi, la dotation équivaudra aux 2/3 de la dotation de l'héritier pendant une période de 10 ans, puis retombera à la moitié de celle de l'héritier. Concrètement, la reine Fabiola avait une dotation de 1,4 million d'euros en 2012. Suite à la révélation en janvier dernier de l'existence d'une fondation privée, sa dotation avait été ramenée à 922.000 euros. Et avec l'entrée en vigueur de la réforme, elle ne touchera plus que 461.000 euros brut par an (soit environ ce que recevait la princesse Lilian, veuve du roi Léopold III, jusqu'à son décès en 2002).

6° Le salaire étant fiscalisé, libre à chaque bénéficiaire d'en faire ce que bon lui semble. En revanche, la partie de la dotation relative aux dépenses de fonctionnement et de personnel sera soumise au contrôle de la Cour des Comptes. Qui dit contrôle, dit sanctions. Un code de déontologie s'appliquera à tous les membres de la famille royale recevant une dotation. Les manquements pourront conduire jusqu'à un retrait de la dotation (mais en ce qui concerne l'héritier, les sanctions ne pourront toutefois pas mettre à mal son statut de successeur au trône). La lisibilité des dépenses d'argent public par la famille royale sera grandement renforcée, tant dans le budget de l'Etat que dans la publication du détail des dotations. Un rapport annuel sur les activités d'intérêt général de la famille royale sera également publié.

7° Comparaison avant/après la réforme :
             - Liste Civile du Roi :  11.254.000 euros en 2012 ; 11.554.000 euros en 2013 (+ 300.000 euros d'indexation)
             - dotation de la reine Fabiola :   1.442.000 euros en 2012 ;  461.000 euros en 2013
             - dotation du prince héritier :  922.000 euros en 2012 et 2013
             - dotation de la princesse Astrid :   319.000 euros en 2012 et 2013
             - dotation du prince Laurent :   307.000 euros en 2012 et 2013
             - total :   14.244.000 euros avant la réforme ;  13.563.000 euros après la réforme

8° Répartition concrète des dotations après la réforme :
             - dotation de la reine Fabiola :  461.000 euros par an dont un salaire brut de 90.000 euros (environ 50.000 euros net) et 371.000 euros de frais de fonctionnement
             - dotation du prince héritier :  922.000 euros par an dont un salaire brut de 180.000 euros (environ 101.000 euros net) et 742.000 euros de frais de fonctionnement
             - dotation de la princesse Astrid :   319.000 euros par an dont un salaire brut de 90.000 euros (environ 50.000 euros net) et 229.000 euros de frais de fonctionnement
             - dotation du prince Laurent :  307.000 euros par an dont un salaire brut de 90.000 euros (environ 50.000 euros net) et 217.000 euros de frais de fonctionnement

lundi 17 juin 2013

Mission économique du prince Philippe aux Etats-Unis

Pour sa 85ème mission économique depuis 1993, le prince Philippe a emmené une délégation belge de 387 entreprises sur la côte ouest des Etats-Unis (Los Angeles, San Francisco, Silicon Valley et San Diego) du 2 au 8 juin 2013. Cette mission économique était organisée par l'Agence pour le Commerce Extérieur, en collaboration avec les services régionaux du commerce extérieur (Awex, Flanders Investment and Trade, Brussels Invest and Export). 40% des entreprises de la délégation étaient issues des secteurs de la technologie de l'information et de la communication, suivies par le secteur pharmaceutique et la biotechnologie, puis l'audiovisuel. Et on trouvait aussi au sein de la délégation des représentants des grands bureaux d'avocats, des banques, de la mode, du design, des grandes universités du pays, etc. Le duc de Brabant était accompagné du ministre des Affaires étrangères Didier Reynders et des ministres régionaux wallon Jean-Claude Marcourt et bruxellois Céline Fremault. Retenu par la crise politique au sein du gouvernement flamand, le ministre-président flamand Kris Peeters n'a pas participé à la mission.

Après avoir connu quelques soucis techniques au cours du vol aller et dû faire une escale imprévue à Londres, la délégation belge était le lundi 3 juin à Los Angeles. Le prince Philippe a visité UCB-AMGEN, déjeuné à la résidence du consul de Belgique, visité les studios Disney (comme son oncle le roi Baudouin l'avait fait en 1959) et assisté à une cérémonie de signature de contrats et au lancement par la Fédération de l'Industrie Alimentaire Belge de son nouveau concept "Food be. Small Country. Great food" afin de mettre en valeur l'excellence de l'alimentation et faire augmenter les exportations. Mais l'image de cette première journée, c'est la remise de l'Ordre de Léopold par le prince à Bob Iger, le patron de Walt Disney.
                        

Mardi, après une réunion chez Rand Corporation, le duc de Brabant a prononcé un discours devant le Pacific Council, assisté au séminaire "This must be Belgium : what Belgium has to offer in the film industry" et dîné avec le maire de Los Angeles Antonio Villaraigosa. Mercredi matin, la délégation quittait Los Angeles pour San Francisco, où le prince a inauguré le show-room des Ateliers Vierkant (design belge) et présidé la Belgian entrepreneur's night.

Programme chargé jeudi :  réunion à Venture Capital avec NEA, visite de l'université de Berkeley, visite de Google, activité avec le Mundaneum des Belges Paul Otlet et Henri La Fontaine, cérémonie de signature de contrats à l'Hôtel Intercontinental, et séminaire "Life Sciences in the Bay". Vendredi, le prince héritier a visité Hewlett Packard, l'entreprise Cisco et l'Université de Stanford (où il a étudié dans les années 80), et rejoint des hommes d'affaires et des journalistes belges dans un bar pour regarder le match de nos Diables Rouges contre la Serbie.

Le duc de Brabant a répondu aux questions des journalistes belges :

"Monseigneur, êtes-vous satisfait du déroulement de cette mission en Californie?
- C'est une mission très réussie, une fois de plus. On innove sans arrêt.

- On se trouve ici au cœur du secteur des nouveaux médias. Obama et le Pape tweetent. Etes-vous prêt à le faire, à ouvrir un compte sur Twitter et Facebook?
- Le moment venu, je le ferai. Bien sûr, çà m'intéresse. Pour l'instant, cela ne fait pas partie de la philosophie de la maison royale. Cela ne veut pas dire qu'il y aura des tweets quatre fois par jour.

- Comment vivez-vous toutes ces rumeurs autour de l'abdication du Roi?
- Pour moi, ce qui compte, c'est ce qu'on fait ici dans les missions. Pour le reste, çà adviendra un jour. Mais sachez que je m'y prépare avec enthousiasme.

- Tout le monde vous a trouvé plus cool sur cette mission en Californie, vous avez souvent fait de l'humour. Qu'est-ce qui a changé chez le prince Philippe?
- Je ne sais pas si j'ai changé. Je ne demande pas mieux de changer. Il faut être content de soi, bien sûr, mais pas trop. Il faut pouvoir s'améliorer. Ici, il y a une bonne ambiance. Les Américains apportent quelque chose de frais ; ils arrivent avec un a priori positif.

- Vous avez souvent fait rire le public.
- Quand le public répond, on peut être drôle, çà donne envie de s'amuser.

- Vous aimez présider ces missions mais quand vous serez roi, vous continuerez à les présider ou vous passerez le relais?
- Il faut voir comment les choses se mettent en place, si çà peut se faire ou pas.

- La princesse Mathilde ne participait pas à cette mission. Vous manque-t-elle? Et que vous apporte-t-elle?
- Nous sommes surtout complémentaires, nous formons une équipe pour représenter le pays. Sa présence était peut-être moins nécessaire ici ; c'était une mission centrée sur les technologies.

- Dans un style très hollywoodien, vous avez été immortalisé avec Astrid Bryan, star de la téléréalité en Flandre. Vous êtes content?
- Je la trouve sympathique et belle.

- Avez-vous vu les photos?
- Non. Pourquoi? Y a-t-il quelque chose de mal avec ces photos?

- Vous êtes sportif, vous avez couru récemment les 20km de Bruxelles. Vous l'avez fait pour l'image?
- Je l'ai fait avant tout pour moi et mes enfants. Quand j'ai passé le cap des 40 ans, c'est devenu un challenge. Après 50 ans, je me suis dit qu'il était temps de faire plus de sport. Mes enfants sont sportifs également, mon fils Gabriel notamment. Je veux rester jeune pour eux. C'était une expérience fantastique ; l'ambiance était très sympathique.

- Les Diables Rouges sont devenus extrêmement populaires en Belgique?
- Les joueurs sont très sympathiques, ils font du bien au pays. Et s'ils se qualifient pour la prochaine coupe du monde, j'irai peut-être au Brésil, mais pas dans le cadre d'une mission économique. Nous avons à la tête des Diables un formidable capitaine d'équipe. Vincent Kompany a de la classe, une certaine allure.

- Les succès des Diables peuvent-ils influencer les élections de 2014?
- Ah, cela, çà dépend des électeurs.

- Mais les victoires des Diables peuvent-elles diminuer le risque d'éclatement du pays?
- D'abord, il faut marquer les buts...

- Vous avez étudié à l'Université de Stanford que nous avons visitée ce vendredi. Nostalgique de cette époque?
- J'ai adoré mon temps là-bas. Il y a un esprit formidable, un bel enthousiasme. Je trouve qu'ils ont une approche très intéressante, ils sont obligés d'avoir un esprit de synthèse. Il faut pouvoir motiver son jugement et être clair. Cela m'a appris beaucoup de choses, des clés pour ma vie. Lors de ma visite chez Google, j'ai dit aux responsables qu'Internet est un outil fabuleux, mais qui ne pousse pas à la synthèse. Je me demande si les enfants ne risquent pas de désapprendre.

- Avez-vous la nostalgie de ces années à Stanford?
- Un peu oui, c'est normal. Ne fut-ce que parce que j'ai 53 ans et que j'en avais 23 quand j'étais là-bas. Mais il ne faut pas être nostalgique du passé. Croire que la vie est plus belle à 20 ans est un mythe. Elle est plus belle à 50 ans qu'à 20 ans si on la vit plus intensément.

- Que lisez-vous?
- Je ne répondrai pas à cette question ; c'est très personnel.

- Le gouvernement vient de trouver un accord pour réduire les dotations princières. Est-ce une bonne chose?
- Je ne vais pas répondre ; vous savez bien que ce n'est pas le moment d'en parler.

- Votre fille Elisabeth sera un jour reine des Belges. Comment la préparez-vous? Que lui enseignez-vous? Que sait-elle de la situation politico-économique en Belgique?
- Cela se fait petit à petit. Il faut d'abord qu'elle suive son cursus scolaire, qu'elle ait une éducation normale, de bons hobbies, et soit bien dans sa peau et qu'elle soit elle-même. Les enfants perçoivent beaucoup de choses. Nous sommes allés visiter la Station Princesse Elisabeth. C'est une fille fantastique et intelligente, qui a une personnalité bien solide déjà pour son âge.

- Comme son papa ou comme sa maman?
- Les deux, j'espère...".

Après deux missions économiques princières, la nouvelle ministre régionale bruxelloise de l'Economie Céline Fremault s'est exprimée sur le duc de Brabant, et son avis rejoint celui de ses collègues :    "J'ai eu l'opportunité et la chance de le côtoyer en Thaïlande pendant quatre jours, et ici pendant toute une semaine, et je n'ai pas l'ombre d'un doute :  le prince Philippe ouvre des portes qui ne s'ouvriraient pas aussi facilement pour un ministre. C'est très frappant dans les pays à régime monarchique. Les ministres y sont plus qu'honorés de pouvoir s'adresser à un prince héritier car c'est une figure forte chez eux. Mais c'était également le cas de la Chine, par exemple. Les entreprises bruxelloises étaient unanimes à leur retour de Thaïlande. Et plus récemment de Californie. Philippe ne se cantonne pas au protocole. Il va à la rencontre des entrepreneurs. Quand Thaï Airways a signé le contrat pour une quatrième liaison hebdomadaire entre Bangkok et Bruxelles, il a tenu à être présent. Il s'est levé et a pris la parole spontanément. A San Francisco, on l'a vu converser de longs moments avec les hommes d'affaire, même de façon informelle. A la fin du séjour à San Francisco, il a discuté longuement au bar de l'hôtel. Il s'est notamment intéressé de près aux découvertes scientifiques, comme les vaccins auxquels travaille Frédéric de Sauvage. Il connaît également très bien les structures et flux financiers des entreprises. Les entrepreneurs sont touchés par ce temps qu'il donne. Philippe a un dynamisme et une volonté marquée de coller aux réalités des entreprises et de leur être plus utile. Il se sent bien dans cet exercice qu'il maîtrise et pratique avec beaucoup de cœur. Sa réserve est battue en brèche par un comportement spontané, un humour assez pince-sans-rire. Il est très attentif à son entourage et a une bonne mémoire. Il a toujours en tête de pouvoir être le plus utile au meilleur moment".

Hommes d'affaires, journalistes et ministres belges sont revenus très satisfaits de cette mission économique et ont souligné le côté très détendu du prince héritier (comme ce fut le cas en Thaïlande en mars).

Plus d'infos sur :

- la mission économique en Thaïlande :  http://familleroyalebelge.blogspot.be/2013/03/mission-economique-en-thailande.html

- les missions économiques du prince :  http://familleroyalebelge.blogspot.be/2012/03/les-missions-economiques-du-prince.html

lundi 10 juin 2013

"Lilian : une princesse entre ombre et lumière" (Princesse Esmeralda de Belgique et Patrick Weber)

                                                   


A l'occasion du dixième anniversaire du décès de sa mère en 2012, la princesse Esmeralda a sorti des dizaines de photos (dont beaucoup sont inédites) des archives familiales pour en faire un très bel album-photos. Il montre une princesse Lilian active et élégante en toutes circonstances, tant en public qu'en privé. Elle avait le physique, la classe et le glamour d'une star de cinéma des années 50. Les textes biographiques et objectifs de cet album-photos ont été écrits par le journaliste et écrivain Patrick Weber, mais on reste sur sa faim car il y a peu d'infos exclusives.

Qui est Lilian Baels?  Née en 1916 à Londres, elle est le septième enfant d'un couple d'Ostendais réfugié en Angleterre en raison de la guerre. Son père Henri Baels sera notamment avocat, échevin, administrateur de sociétés de pêcherie, député à la Chambre, ministre de l'Agriculture et des Travaux publics, et gouverneur de la province de Flandre occidentale à partir de 1933. Elle fréquente l'école primaire des Soeurs de Saint-Joseph à Ostende, puis l'Institut des Dames du Sacré-Coeur. Elle parle le français, le néerlandais et l'anglais. Sa famille s'installe à Knokke en 1931 et fuit en France lors de l'invasion allemande de 1940.

Le roi Léopold III, veuf de la reine Astrid, tombe sous le charme de cette jeune femme belle, intelligente et ambitieuse, et l'épouse secrètement et religieusement en 1941. Contrairement à ce que prévoit la Constitution belge, leur mariage civil est célébré quelques mois plus tard, ce qui provoque une grande polémique et déçoit beaucoup de Belges. Le mythe du roi veuf et prisonnier s'effondre.

Léopold III, Lilian et leurs enfants subissent la surveillance à Laeken par les soldats nazis, puis la déportation en 1944 à la forteresse d'Hirschtein et l'exil en Suisse de 1945 à 1950 suite à la Question Royale. La princesse est l'objet de nombreuses critiques et on l'accuse, à tort ou à raison, d'influencer son mari. Mais dans la sphère privée, elle réussit, dans les années 40 et 50, à créer un foyer très chaleureux au sein de cette famille recomposée, dont on peut constater l'amour et la complicité sur de nombreuses photos.

De retour en Belgique, elle est une Première Dame brillante et élégante durant les années 50, et crée la Fondation Cardiologique Princesse Lilian.

A la page 51, Patrick Weber écrit :   "Une chose est sûre :  le point de rupture dans la famille se situe en 1960, avec le mariage de Baudouin et Fabiola. Avant le mariage, toute la famille coule des jours heureux au château et personne ne peut imaginer quitter un jour ce domaine de Laeken auquel Léopold III est tellement attaché. Et puis tout se précipite...".   Patrick Weber fait là un raccourci un peu rapide car le départ de l'ancien roi de Laeken a été décidé dès 1959 sous la pression du gouvernement. C'est la seule erreur historique de cet album-photos.

Au domaine royal d'Argenteuil décoré avec goût, Léopold III et Lilian coulent des jours heureux. Pendant que son époux y prépare ses expéditions à travers le monde et s'adonne à sa passion de la photographie, la princesse s'occupe de la Fondation Cardiologique Princesse Lilian et de sa harde de cerfs, les princesses Marie-Christine et Esmeralda ont des cours particuliers à domicile. De nombreuses personnalités belges et étrangères sont les hôtes du couple.

Après la mort du roi Léopold III en 1983, Lilian n'apparaît plus qu'une seule fois en public, reprend contact avec son beau-fils le roi Albert II, fait publier les mémoires posthumes de son époux et a la joie de devenir la grand-mère d'Alexandra et Leopoldo.

samedi 8 juin 2013

Les Diables Rouges soutenus par la famille royale

(Article actualisé en juillet 2018)


1° Coupe du monde 2014 au Brésil

Dans le cadre des qualifications pour le Mondial 2014 au Brésil, les Diables Rouges remportent en juin 2013 leur match contre la Serbie (2-1) au Stade Roi Baudouin à Bruxelles. Cinq membres de notre famille royale y assistent :  le roi Albert II, la reine Paola, la princesse Mathilde, la princesse Elisabeth et le prince Gabriel.

                                    Résultat d’images pour diables rouges noblesse et royautés
                                       
Et pendant ce temps, en mission économique sur la côte ouest des Etats-Unis, le prince Philippe suit le match Belgique-Serbie dans un bar avec les hommes d'affaires et les journalistes de la délégation belge.          

                                    Résultat d’images pour prince gabriel diables rouges

La princesse Claire a posté cette photo sur son compte Twitter lors du premier match des Diables Rouges à la Coupe du Monde 2014 au Brésil.
                               
                                    

2° Euro 2016 en France

Pendant le championnat d'Europe, le Palais diffuse cette sympathique photo.

                                       13524573_1701689053428061_5193466005779443511_n

Le Roi et la princesse héritière Elisabeth se rendent à Lille pour le quart de finale nous opposant au Pays de Galles (3-1).

                                    13590464_1701859860077647_3887480500674215620_n

3° Coupe du monde 2018 en Russie


Le roi Philippe et ses deux fils les princes Gabriel et Emmanuel sont présents lors du match Belgique-Tunisie (5-2) du premier tour.

                                     

Avant le quart de finale contre le Brésil, le Palais diffuse cette sympathique photo de la famille royale

                                      

Le Roi, la Reine et le président français Emmanuel Macron assistent à Saint-Pétersbourg à la demi-finale qui oppose nos deux pays et qui est remportée par la France (0-1).

                                      

Nos Diables Rouges terminent troisièmes de la coupe du monde et sont reçus par nos souverains au château de Laeken lors de leur retour dans notre pays.

Copyright photos :  page Facebook officielle du Palais
                                                               

lundi 3 juin 2013

Activités royales en mai 2013

6 audiences pour le Roi :  le premier ministre Elio Di Rupo (reçu 3 fois), le ministre des Finances Koen Geens, Mme Bogaletch Gebre (lauréate du Prix International Roi Baudouin pour le Développement en Afrique 2012-2013), et le ministre des Affaires étrangères Didier Reynders. 

7 activités officielles pour le Roi :  prestation de serment du nouveau ministre-président de la région bruxelloise Rudi Vervoort, déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, remise au palais royal du Prix International Roi Baudouin pour le Développement, inauguration du monument Vindictive à Ostende, visite du festival Oostende voor Anker, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth, remise des Prix Reine Paola pour l'enseignement 2013.

7 activités officielles pour la reine Paola :  audience pour Mme Bogaletch Gebre, déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, remise au palais royal du Prix International Roi Baudouin pour le Développement, inauguration du monument Vindictive à Ostende, visite du festival Oostende voor Anker, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth, remise des Prix Reine Paola pour l'enseignement 2013.

9 activités officielles pour la reine Fabiola :  proclamation des 24 demi-finalistes du Concours Musical Reine Elisabeth, trois demi-finales du Concours Musical Reine Elisabeth, déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, remise au palais royal du Prix International Roi Baudouin pour le Développement, deux finales du Concours Musical Reine Elisabeth, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth.

10 activités officielles pour le prince Philippe :  remise du Prix Princesse Mathilde 2013, réunion de travail à la Fédération de l'Industrie Technologique en vue de la prochaine mission économique, visite au Comité International Olympique à Lausanne, 2ème Masterclass Belgodyssée, ouverture du 11ème European Business Summit, 50ème anniversaire de Vocatio, inauguration de la nouvelle extension de Technopolis à Malines, déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, remise au palais royal du Prix International Roi Baudouin pour le Développement, réception au palais royal pour les participants à la conférence internationale sur l'Antarctique.

16 activités officielles pour la princesse Mathilde :  remise du Prix Princesse Mathilde 2013, ouverture des Assises de la Coopération belge au développement, visite au Comité International Olympique à Lausanne, conférence "Basic Education for Change", visite de l'exposition "S'attaquer ensemble à l'éducation", 50ème anniversaire de Vocatio, inauguration de la nouvelle extension de Technopolis à Malines, déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, remise au palais royal du Prix International Roi Baudouin pour le Développement, congrès "Adolescence, violences, troubles psychiatriques et soins obligés", spectacle de fin d'année de l'Ecole Royale de Ballet d'Anvers, réception au palais royal pour les participants à la réunion internationale sur l'Antarctique, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth, table ronde sur les women empowerment, présentation du rapport 2013 de l'Unicef sur la situation des enfants dans le monde, finale du Concours Musical Reine Elisabeth.

10 activités officielles pour la princesse Astrid :   ouverture des Jeux Nationaux Special Olympics, remise du prix Organisation of European Cancer Institutes, remise des prix 2013 de la Fondation Médicale Reine Elisabeth, déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, remise au palais royal du Prix International Roi Baudouin pour le Développement, séance académique de la Fondation Saint-Luc, remise du prix fédéral de la lutte contre la pauvreté 2013, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth, finale du Concours Musical Reine Elisabeth, 52ème cérémonie des Prix de la Rose d'Or de l'UER.

6 activités officielles pour le prince Lorenz :  ouverture des Jeux Nationaux Special Olympics, déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, remise au palais royal du Prix Roi Baudouin pour le Développement, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth, finale du Concours Musical Reine Elisabeth, 52ème cérémonie des Prix de la Rose d'Or de l'UER.

4 activités officielles pour le prince Laurent :  déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, Eventing Military à Tongres, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth, finale du Concours Musical Reine Elisabeth.

5 activités officielles pour la princesse Claire :  déjeuner à Laeken pour le Prix International Roi Baudouin pour le Développement, Eventing Military à Tongres, 25ème anniversaire de la Fondation Pro Renovassistance, déjeuner pour le jury du Concours Musical Reine Elisabeth, finale du Concours Musical Reine Elisabeth.

Récapitulatif des activités officielles de janvier à mai 2013 (source :  www.monarchie.be) :

Prince Philippe :   77 activités officielles

Roi :  25 activités officielles + 46 audiences

Princesse Mathilde :  68 activités officielles

Princesse Astrid :  32 activités officielles

Reine Paola :  26 activités officielles

Prince Laurent :  13 activités officielles

Princesse Claire :  13 activités officielles

Reine Fabiola :  11 activités officielles

Prince Lorenz :  9 activités officielles

lundi 27 mai 2013

"Les 75 ans de la reine Paola" (Vincent Leroy)

                                               coverpaola.jpg                                      





Sortie en 2012, cette biographie de la reine Paola est toujours disponible en version papier au prix de 10 euros + frais de port via le site des Editions Imprimages (www.imprimages.be/catalogue/biographies ).

Présentation de l'ouvrage :   Issue de l'aristocratie italienne, Paola Ruffo di Calabria naît en 1937 à Forte dei Marmi. Son enfance est marquée par la deuxième guerre mondiale et le décès de son père. En 1958, le destin de Paola bascule :  elle rencontre le prince Albert de Belgique. C'est le coup de foudre. Un an plus tard, ils se marient et auront trois enfants. Ils connaîtront ensuite une longue crise conjugale. Suite au décès du roi Baudouin en 1993, Albert II monte sur le trône et Paola devient la sixième reine des Belges. L'auteur nous explique toutes les initiatives de la souveraine dans le domaine socio-culturel :  restauration des demeures royales, la Fondation Reine Paola, l'art contemporain, Child Focus, etc.

Présentation de l'auteur :   Passionné d'histoire belge contemporaine, Vincent Leroy est publié, pour la première fois, en 2005. Il est l'auteur de huit ouvrages :
     - "Chroniques du règne d'Albert II", éditions Azimuts, 2005, ré-actualisé en 2006 (épuisé)
     - "Le poète belge Emile Verhaeren", éditions Azimuts, 2006 (épuisé)
     - "Le prince Charles de Belgique", éditions Imprimages, 2007
     - "Les 70 ans de la reine Paola", éditions Imprimages, 2008
     - "Le prince Laurent et la princesse Claire de Belgique", éditions Imprimages, 2009
     - "Les 180 ans de la Belgique", éditions Imprimages, 2010
     - "La princesse Astrid de Belgique", éditions Imprimages, 2011
     - "Les 75 ans de la reine Paola", éditions Imprimages, 2012

L'avis de bloggeurs sur "Les 75 ans de la reine Paola" :

Tania :  http://textespretextes.blogs.lalibre.be/archive/2013/01/18/la-robe-de-la-reine.html

Apolline :  http://editionsdelermitage.skynetblogs.be/archive/2012/09/06/le-s75-ans-de-la-reine-paola.html

L'avis du journaliste Luc Beyer de Ryke (ancien présentateur du journal de la RTBF) sur "Les 75 ans de la reine Paola" :    

http://probelgicahainaut.blogspot.be/2013/01/les-75-ans-de-la-reine-paola-par.html

lundi 20 mai 2013

La princesse Astrid et la recherche scientifique


                                

                                                                     
(Article actualisé en mai 2022)

A quand remonte son intérêt pour la recherche scientifique? En décembre 2000, la princesse devient présidente d'honneur de la Fondation Médicale Reine Elisabeth , créée en 1926 par son arrière-grand-mère afin de soutenir la recherche dans les neurosciences.

"Les moyens financiers de cette fondation ont, depuis lors, été sérieusement augmentés et maintenant, cette fondation s'est surtout orientée vers le soutien des projets de la recherche fondamentale médicale dans les différentes universités du pays (alzheimer, épilepsie, sclérose en plaques, ...). Personnellement, je pense que cette fondation gagne indubitablement à être connue et soutenue du grand public car, selon moi, la recherche fondamentale forme une des grandes richesses de notre pays et il faut essayer d'éviter la fuite des cerveaux, ce qui est peut-être encore trop le cas. Trop de nos jeunes talents, aussi bien dans le domaine de la médecine que dans celui des sciences pures, préfèrent embrasser une carrière scientifique à l'étranger, surtout aux Etats-Unis, où ils peuvent travailler dans des conditions optimales et où ils disposent souvent de moyens presque illimités", confia-t-elle à l'hebdomadaire "La Libre Match".

En 2003, la princesse accepte la présidence d'honneur de l' European Organisation for Research and Treatment of Cancer (EORTC). Cette association internationale, dont le siège se trouve à Bruxelles, a été fondé en 1962 par un nombre de cancérologues européens renommés. Leurs objectifs sont de diriger, développer, coordonner et stimuler la recherche contre le cancer en Europe. En 2006, Astrid devient présidente d'honneur des Fonds scientifiques et médicaux de la Fondation Roi Baudouin.

Ces trois présidences d'honneur l'amènent à de nombreux contacts avec le monde scientifique et médical qu'il serait exhaustif de tout citer. Prenons l'exemple de l'année 2007 :  visite du service oncologie du Centre Hospitalier de Mouscron, remise du Prix Van Gysel pour la recherche biomédicale, leçon inaugurale au Collège de France à Paris du professeur Guy Orban (membre du comité scientifique de la Fondation Médicale Reine Elisabeth, nommé titulaire de la chaire européenne pour l'année académique 2006/2007), visite du laboratoire du professeur Yvette Michotte (VUB) subsidié par la Fondation Médicale Reine Elisabeth, assemblée générale de l'European Organisation for Research and Treatment of Cancer, visite du service de neuro-oncologie pour enfants de l'Hôpital Universitaire de Louvain, remise des bourses 2007 de la Fondation Médicale Reine Elisabeth et des Fonds scientifiques et médicaux de la Fondation Roi Baudouin, conférence "La révolution biologique" par le Prix Nobel Christian de Duve à l'occasion de son 90ème anniversaire, découverte de l'IRM préopératoire du Centre Hospitalier Universitaire du Sart-Tilman à Liège, visite de projets à l'Université d'Anvers soutenus par la Fondation Médicale Reine Elisabeth.

L'année suivante, on la voit s'intéresser au Télévie, au Plan National contre le Cancer, à la Fondation Saint-Luc, à l'Institut de Duve, à la Fédération for Spina and Bifida and Hydrocephalus, au Centre National de la Sclérose en Plaques, etc. En 2009, elle enregistre un message d'encouragement pour le site Internet de RaDiOrg.Be (Rare Diseases Organisation Belgium) qui coordonne 80 associations belges pour des maladies orphelines.

Dans le discours qu'elle a prononcé lors de la remise des prix scientifiques en 2009, la princesse a notamment déclaré :

"C'est avec grand plaisir que je prends la parole aujourd'hui sur un sujet qui me tient à coeur :  la recherche scientifique et la mobilité internationale.

Un proverbe africain dit qu'il faut tout un village pour élever un enfant. Je crois que pour élever un chercheur, il faut tout un pays et même, tout un continent. C'est ce que l'Europe tente de faire. Depuis l'émergence de la Stratégie de Lisbonne au Conseil Européen en 2000, la communauté européenne a vraiment pris conscience que ses richesses, ses forces, sa ressource première se trouvaient dans les cerveaux des hommes et des femmes qui y vivent. Vous le savez, lors de sa présidence européenne en 2001, la Belgique avait joué un rôle prépondérant pour encourager tous les pays à se lancer dans ce défi qui consiste à promouvoir ce qu'on nomme "l'économie de la connaissance". Cet objectif ambitieux passe par le développement de la recherche dans chaque pays, avec des investissements massifs. Ils seront la source d'emplois durables, tant sur le plan social qu'environnemental. Mais cela ne suffit pas : si l'on veut rendre "l'économie de la connaissance" la plus compétitive possible, il faut aussi encourager et stimuler la mobilité des chercheurs.

Chez nous, nous savons qu'il faut inlassablement continuer à sensibiliser les jeunes - paradoxalement si fans de technologies - et les aider à vaincre leur méfiance envers les carrières scientifiques. Fort heureusement, la situation évolue :  la perception des carrières liées à la recherche modifie. Lentement mais sûrement s'installe dans les esprits l'idée que la recherche, aux débouchés plus variés qu'on ne l'imagine, devient aussi un gage d'emploi et de carrières utiles et passionnantes. Certes, les statistiques de l'OCDE ont montré que nos étudiants, en 2005, étaient trop peu nombreux encore à effectuer un doctorat, avec parmi eux un faible pourcentage de filles. De surcroît, trop peu d'entre eux poursuivent ensuite des activités de recherche. Néanmoins, tous secteurs confondus, en 2008, la Belgique a compté 36.400 chercheurs équivalents temps plein. Une grande majorité d'entre eux travaillent en entreprise. Ces dernières années, ce sont toutefois les pouvoirs publics et, surtout, les universités qui ont le plus augmenté leur personnel de recherche.

Pour parvenir à confirmer les tendances positives en matière de recherche, il faudra tenir compte de certains objectifs. Ceux fixés par l'Europe étaient si élevés qu'ils n'ont pas tous été atteints. Le septième programme cadre de recherche et de développement de l'Union Européenne vise en particulier la création à l'horizon 2013 d'un espace européen de la recherche au sein duquel les Etats membres consacreraient 3% de leur PIB à la recherche et au développement, dont une grande partie doit être financée par les entreprises. On estime que dans toute l'Europe, si tous les pays consacraient 3% de leur PIB à la recherche, il manquerait probablement jusqu'à 700.000 chercheurs.

On sait que la Belgique est encore loin du défi des 3% du PIB consacré à la recherche. Dans ces 3%, l'implication du secteur public est relativement constante, mais il serait souhaitable que le secteur public s'engage davantage dans la recherche et le développement. Diverses mesures d'abattements fiscaux ont notamment été mises en place pour promouvoir les efforts réalisés en faveur de la recherche. L'implication du secteur privé est, quant à elle, essentielle et majoritaire. (...)

Mais, ce qui importe, c'est à quel point les mentalités changent auprès des chercheurs. Aller s'intégrer à une équipe ou à une structure dans un autre pays, pour six mois, un an ou davantage, relève désormais, aux yeux de bien des chercheurs, d'une démarche presque naturelle. Elle semble même indispensable à ceux qui soignent leur CV : le passage par la case "étranger" est devenu un plus, et les projets développés lors de ces séjours sont souvent d'une grande qualité. Déjà durant leurs études, les étudiants ont l'occasion d'avoir une expérience à l'étranger. Je citerais ici également le programme Erasmus Mundus, un programme de coopération et de mobilité qui vise à améliorer la qualité de l'enseignement supérieur et à promouvoir le dialogue entre les cultures. Ce programme propose des master classes et des joint doctorates.

Que ce soient des crédits voyage ou des congés sabatiques, les chercheurs ont de multiples possibilités d'envisager la mobilité tout au long de leur carrière. Un chercheur qui part réaliser un post doctorat dans un important laboratoire à l'étranger peut y trouver des expertises dans des techniques que son service ne possède pas encore. Ce séjour lui permettra de développer son projet de recherche. Une fois revenu en Belgique, il pourra mettre en place des collaborations nées des contacts réalisés lors de son séjour à l'étranger. Il pourra créer un véritable réseau d'experts : chacun d'entre eux fera profiter les autres de ses compétences spécifiques et complémentaires. De plus, à leur tour, les chercheurs ayant séjourné dans un autre pays, bien souvent ouvrent, eux aussi, leurs laboratoires à de jeunes chercheurs étrangers.

Parallèlement aux chercheurs qui rejoignent des laboratoires très pointus, aux équipements technologiques souvent très poussés, certains de leurs collègues choisissent, eux, des destinations où les conditions de travail sont souvent plus difficiles. Qu'ils soient Belges ou Européens, des agronomes, des médecins passionnés en virologie ou en infectiologie, partent ainsi, par exemple, en Afrique. En fait, tous ces chercheurs contribuent à développer cette "mobilité de la connaissance" que beaucoup souhaitent réaliser. Les pôles d'attraction universitaires, ainsi que d'autres programmes de recherche, contribuent ainsi à ouvrir nos unités de recherche à des partenaires d'autres pays, membres ou pas de l'Union Européenne.

Puis-je mentionner également des initiatives de la Fondation Roi Baudouin, comme le Fonds Benedictus et le Fonds Maurange dont nous aurons l'occasion de faire connaissance aujourd'hui. Depuis 2002, le Fonds Benedictus a déjà accordé plus de dix bourses à des jeunes chercheurs prometteurs afin de leur permettre de poursuivre leurs recherches aux Etats-Unis dans le domaine de l'ingénierie biomédicale. Quant au Fonds Maurange, il a permis à une jeune chercheuse française de rejoindre l'Institut de Duve ici en Belgique. En 2010, ce sera au tour d'une chercheuse indienne. Je citerai également la Belgian American Educational Foundation et le Fonds Fullbright dont l'objectif est de stimuler la mobilité internationale. Ils ont déjà envoyé des centaines de jeunes découvrir d'autres univers de recherche aux Etats-Unis".

Les fonds pour la recherche médicale et scientifique gérés par la Fondation Roi Baudouin apportent en 2011  1,8 million d'euros à des chercheurs de pointe dans des domaines très différents (asthme, cardiologie, cancer, mucoviscidose, sida, neurologie, ...). Le nombre de fonds est en croissance constante : 10 fonds en 2005 pour 23 fonds en 2011. Le plus important d'entre eux est le Fonds Alphonse et Jean Forton pour la mucoviscidose (géré par la Fondation Roi Baudouin) qui a octroyé en 2011  600.000 euros à cinq chercheurs, et 50.000 euros à l'association des patients pour lutter contre la mucoviscidose. Cette maladie a également bénéficié de 20.000 euros du Fonds Crawhez contre la mucoviscidose qui ont été attribués à Frédéric Lenoigre de l'Institut de Duve.

En janvier 2014, la princesse cède la présidence d'honneur de l'EORTC (European Organisation for Research and Treatment of Cancer) qu'elle a occupé de 2003 à 2013. C'est le prince Albert de Monaco qui lui succède et vient à Bruxelles pour le passage de flambeau entre eux deux.

Astrid accorde son Haut Patronage à de nouvelles causes :  l'opération "Restart a Heart Day" organisée par la Ligue Cardiologique Belge, le comité de soutien des Amis et du Fonds Scientifique de l'HUDERF (Belgian Kid's Fund), l'assemblée générale "European Cancer Patient Coalition" ayant lieu pendant plusieurs jours à Bruxelles, la séance médicale organisée à l'Institut Bordet pour les médecins généralistes de Belgique.

Le 9 mai 2017, au palais royal de Bruxelles, la princesse Astrid rend un hommage touchant et personnel au professeur Thierry de Barsy  :

"Il y a approximativement une année, je me trouvais au palais, en cette même pièce, mais à la différence que le professeur de Barsy était à mes côtés. Lors de son discours pour la remise annuelle des prix aux lauréats de la Fondation Médicale Reine Elisabeth, il faisait des compliments à mon sujet, à me faire rougir. Il avait des mots pour moi dits avec tant de délicatesses alors que je ne les méritais pas, puisque c'était lui qui était à la base de tout le travail, et ce depuis de nombreuses années. Lorsqu'il a eu fini de parler, je suis allée vers lui et je lui ai dit :  "Vous avez été beaucoup trop aimable à mon égard et j'aurais voulu vous embrasser!".  Sur ce, il m'a aussitôt répondu :  "Mais vous auriez dû le faire!".  Et ces mots retentissent encore fort dans mes oreilles et surtout dans mon cœur...

Eh bien, puisque je ne l'ai pas fait à ce moment-là, je tiens d'autant plus maintenant à lui rendre un hommage plus que vibrant. Apparemment, parfois en parlant de moi, il disait :  "ma patronne a dit ça ou a fait cela". Mais en fait, c'était lui le patron, le grand professeur vers lequel se tournaient les regards. Et chez lui, il fallait regarder haut et je n'étais pas la seule à le faire. Malgré sa haute stature académique, il restait docteur-praticien. Ainsi je l'ai appelé un vendredi soir dans mon désarroi pour lui demander un conseil de père de famille lors des très forts maux de tête qui, malgré les médicaments, persistaient. Il n'a pas hésité à me donner d'excellents conseils. A ma grande surprise, bien que ce fut le début d'un week-end, je l'ai retrouvé à l'hôpital pour me faire passer les examens nécessaires.

Sa nature positive m'a toujours impressionnée et était un encouragement permanent pour ceux qui le côtoyaient. Rien ne l'effrayait et devant toute difficulté, il disait :  "A tout problème, il y a une solution". Ce caractère optimiste et positif était accompagné chez lui par un sens pudique et une simplicité terre à terre rassurante. Et quand quelque chose sortait de l'ordinaire et fleurtait avec le superflu ou le ridicule, il disait "Ce n'est pas mon truc".

Sa carrière académique fut exemplaire, et elle mérite amplement les éloges comme elles ont été faites d'ailleurs à l'Académie Royale de Médecine. Permettez-moi cependant d'en souligner ici la dimension plus personnelle. Sur les bancs de l'université, il avait rencontré sa future épouse, Anne-Marie. Durant 51 ans, ils étaient inséparables, aussi bien dans la vie familiale que dans la vie professionnelle. Ensemble, ils se sont spécialisés en neurologie chez le professeur Bogaert à Anvers, à l'Institut Born-Bunge. Ils ont eu deux filles (Marie et Chantal) qui, elles aussi, ont suivi le chemin de leurs parents dans le monde médical, ce qui d'ailleurs perdure encore avec la génération suivante dont il était si fier.

Le professeur de Barsy s'est toujours impliqué dans la recherche en neurologie. Entre 1990 et 2016, il fut directeur scientifique, puis président de la Fondation Médicale Reine Elisabeth, cette belle et unique fondation médicale belge, dont j'ai eu, via la Croix-Rouge, la chance de pouvoir le rejoindre. Pendant 26 ans, il fut extrêmement actif au sein de notre fondation. Il a contribué à aider de nombreuses équipes de recherche, il a recherché les mécénats et il a organisé plusieurs réunions scientifiques.

Samen met hem, en dankzij hem, heb ik talrijke laboratoria en onderzoekinstelligen kunnen bezoeken. Deze bezoeken waren steeds bijzonder boeiend en interessant, dat klinkt misschien als een cliché als ik dit zeg, maar dat is het helemaal niet. Het was écht bizonder boeiend en interessant. Ik heb daar heel veel geleerd over de wetenschap, maar vooral ook over de maatschappij, over de mensen en hun kwetsbaarheid.

Het opende voor mij een venster op een fascinerende wereld van wetenschappelijke vooruitgang, die hoop geeft in onze machteloosheid tegenover ongeneeslijke aandoeningen, een wereld waarin de grenzen van het menselijke verstand telkens opnieuw worden verbreed. De wereld van de neurologische wetenschap zit vol fundamentele vragen waar veel wijsheid nodig is, en een goed moreel kompas. Het gaat daar over grote kwesties van leven en dood, van troost en verantwoordelijkheid, van de zin en finaliteit van het menselijk leven.

Professor de Barsy was daarbij mijn wijze leidsman, discreet hield hij zich op de achtergrond, zijn sterke persoonlijkheid straalde vertrouwen uit, niets ontging hem, met kleine pertinente opmerkingen en hints stuurde hij het bezoek in de goede richting, en met een woord van humor zette hij de juiste toon. Hij straalde de stille kracht van soliede ervaring uit.

Na deze bezoeken trachtte ik steeds even met hem na te praten, hij hielp mij om de veelheid van indrukken en ervaringen te duiden. Dat zijn levenslessen, die mij blijblijven en die ik koester. Ik had hem dat meer moeten zeggen, en hem daarvoor danken. Hij zou dat met zijn hoffelijke bescheidenheid hebben afgeweerd, met een kwinkslag en een fijne glimlach.

Twee maanden geleden bezochten we, in het kader van de Stichting Koningin Elisabeth, de Universiteit Antwerpen. Het was het eerste bezoek zonder de professor. Barones de Barsy was erbij. We voelden allemaaal het enorme gemis. Na dat laboratoriumbezoek gingen we lunchen met Barones de Barsy en Mevrouw Martin. Ik zal dit hartverwarmende gesprek, op die middag in maart in een restaurant in Wilrijk, nooit vergeten. De geest van Thierry de Barsy sprak door zijn echtgenote. Zijne levenslessen, zijn fijne humor, zijn zachte maar vastberaden leiderschap straalden doorheen de ganse conversatie. We waren in rouw, het gemis was pijnlijk en vers, maar hij vervulde het gesprek met kracht en optimisme, het bracht een warme glimlach over ons. Zo blijft de herinnering aan hem een inspiratie voor ieder die hem heeft gekend.

Ook hier, in de stichting, zal zijn geest doorwerken. Bij al wat u doet en beslit, hoop ik dat u overweegt wat de professor zou gedaan hebben, en zo zal hij ons blijven helpen. Zo blijft hij onder ons. Zo leeft hij voort.

C'est grâce à la Fondation Médicale Reine Elisabeth que j'ai eu la grande joie de rencontrer un homme exceptionnel, de par sa science, son savoir, mais surtout par son humilité et son sens paternel non seulement pour sa famille, mais aussi pour ses proches. Une force tranquille, un rappel constant à rester curieux, un regard bienveillant, une attention aux autres. Un homme d'unité et de conciliation entre les différentes idéologies, entre le nord et le sud du pays, et lors de tensions entre les personnes. Nous sommes très privilégiés d'avoir pu connaître le professeur baron Thierry de Barsy. C'est pourquoi, au nom de nous tous ici présents, je tiens, par son épouse, à m'adresser à lui, pour dire de tout cœur, merci, mille fois merci cher professeur".

En décembre 2018,  la princesse Astrid remet le premier Prix Generet destiné aux maladies rares en Belgique. Géré par la Fondation Roi Baudouin, il décernera chaque année pendant 20 ans un prix scientifique annuel d'une valeur de 500.000 euros, ce qui en fait l'une des plus importantes distinctions en matière de recherche biomédicale dans notre pays. La sélection est effectuée par un jury international. Pour cette première édition, 28 candidatures ont été introduites. Le prix a été remis au professeur Miikka Vikkula (Institut de Duve - UCLouvain) qui travaille depuis 20 ans sur les causes génétiques des anomalies vasculaires. D'origine finlandaise, il est marié avec une médecin belge et avait déjà reçu le Prix InBev - Baillet Latour pour la Recherche Clinique 2013. Miikka Vikkula a acquis la nationalité belge il y a quelques années.

La princesse Astrid et le prince Lorenz assistent en 2019 au dîner de gala organisé à Brussels Expo pour le 30ème anniversaire de l'opération Télévie en faveur de la recherche contre la leucémie.